Поскольку Австралия стоит перед другим жарким, сухим летом, ученые из Института Говарда Флори Мельбурна предупредили, что пожилые люди подвергаются риску становиться обезвоженными, потому что их мозги недооценивают, сколько воды они должны выпить, чтобы повторно гидратироваться.Обезвоживание появляется, когда тело не имеет достаточного количества воды, и это может произойти быстро в чрезвычайной высокой температуре или посредством осуществления. Симптомы обезвоживания могут включать головные боли, летаргию и галлюцинации.
В крайних случаях обезвоживание может привести к смерти.Доктор Майкл Фаррелл исследователей Флори, A/Prof, Гэри Игэн и профессор Дерек Дентон обнаружили, что область в мозгу, названном серединой поясной коры, предсказывает, в каком количестве вода человек нуждается, но эта область дисфункции у пожилых людей.Доктор Фаррелл сказал, что они настоялись старый (возраст 65 – 74) и молодой (возраст 21 – 30) участники исследования с соленой водой, чтобы сделать их хотящими пить и затем позволили им пить столько воды, сколько они хотели.
«Несмотря на то, что у всех участников был тот же уровень жажды, пожилые люди только выпили вдвое меньше воды, чем младшие предметы», сказал доктор Фаррелл.«Используя отображение ПЭТ мы нашли у пожилых людей, середина поясной коры была ‘выключена’ намного ранее путем питья маленьких объемов».
«Это открытие помогает объяснить, почему пожилые люди могут стать легко обезвоженными», сказал он.Европейская тепловая волна в августе 2003 утверждала, что приблизительно 52 000 переживают обезвоживание и другие причины* – многие из них были пожилыми людьми.
Франция понесла худшие потери с 14 802 людьми, умирающими от тепловой волны.Поскольку изменение климата продолжает быть горячей общей проблемой, медицинские применения для пожилых людей от возрастающих летних температур добавляют к этому беспокойству.
Доктор Фаррелл рекомендовал, чтобы пожилые люди гарантировали, чтобы они выпили достаточно воды во время жаркой погоды.«Взрослые должны выпить приблизительно восемь стаканов воды в день, чтобы предотвратить обезвоживание, и физически активные люди, возможно, должны пить больше», сказал доктор Фаррелл.
###Это исследование было сотрудничеством между Флори и Центром Отображения Исследования в университете Техаса, где отображение ПЭТ предметов проводилось. Это исследование будет издано завтра в Продолжениях Национальной академии наук. Исследования, чтобы далее исследовать механизмы жажды мозга теперь проводятся.
Институт Говарда Флори является крупнейшим мозговым научно-исследовательским центром Австралии. Мы продолжаем расти, поскольку мы предпринимаем смелую поездку, которая будет видеть, что мы объединяем усилия с Мозговым Научно-исследовательским институтом, Национальным Научно-исследовательским институтом Инсульта, чтобы создать Институты Нейробиологии Флори. Наше объединенное усилие приведет к критической массе квалифицированных исследователей от различных дисциплин, сосредоточенных исключительно на мозге.
Это ускорит открытия, чтобы принести пользу затронутым непосредственно и косвенно заболеваниями мозга. Области исследования Флори покрывают диапазон мозга и нарушений ума включая болезнь Паркинсона, инсульт, болезнь мотонейрона, склонность, эпилепсию, рассеянный склероз и деменцию.* Источник:
Институт политики землепользованияMerrin RaffertyИсследование Австралия